뜻과 쓰임
외국어를 글자 그대로의 뜻에 따라 번역함.
이 뜻의 예문
활용 구
- 직역과 의역.
- 직역이 과하다.
- 직역을 피하다.
- 직역을 하다.
- 직역에 가깝다.
- 직역에 신경을 쓰다.
문장 예문
- 미국에서 오래 살다 온 사촌은 직역에 가까운 표현을 써서 어색할 때가 있다.
- 지수는 번역을 하면서 가능한 한 직역을 택하여 원작자의 의도를 충실히 전달하려고 애를 썼다.
대화 예문
- 🙂어떻게 하면 원어민과 같이 자연스럽게 말할 수 있을까요?
- 😊직역하지 말고 그냥 그 언어로 생각하는 습관을 들이면 자연스러운 표현을 익히는 데 도움이 돼요.
초성이 같은 단어
위로초성 ㅈ · ㅇ
색칠한 초성의 순서가 같은 단어예요.
중성이 같은 단어
위로중성 ㅣ · ㅕ
색칠한 중성의 순서가 같은 단어예요.
첫 글자가 같은 단어
위로직역의 첫 글자 ‘직’와 같은 글자로 시작하는 단어예요.
이 묶음 전체보기(총 106개)마지막 글자가 같은 단어
위로직역의 마지막 글자 ‘역’와 같은 글자로 끝나는 단어예요.
이 묶음 전체보기(총 65개)